開這一路如果停得少的話五天就夠,她們計劃遊五到七天的時間,更加休閒,同時還預留了三天回家休息。
大方向上沒出什麼岔子,到了細節上delora和婁夏卻開始了無休無止的摳唆。
delora:“肯定是走這條路啊,沿途有好山好水,非常美麗。”
婁夏:“這些山水,尼亞加拉瀑布附近多了去了隨便看,這裡肯定選更近的路啊,而且經過這個市集還可以去採購點東西。”
誰也不肯讓步,於是delora、婁夏同步轉向杜若瑤:“你說呢?”
杜若瑤頭都不抬:“走短的。”
婁夏哈哈大笑。
delora牙都咬碎了:“你偏心!”
“沒,”杜若瑤細長的手指伸過來點了點,“我是看這條路還能順路加油。”
delora下巴都驚掉了:“這是怎麼做到的?”
婁夏點頭鼓掌:“真不愧是杜老師,眼觀六路,耳聽八方。”
delora撞她:“禁止說中文!我聽不懂!”
“i mean……she is able to see six roads,and hear from eight directions……”婁夏蹩腳地翻譯,看到delora依舊非常疑惑,她無奈地放棄,“it’s an idiom,very hard to translate!”
杜若瑤截胡了別人的寶箱分數,終於有空開口:“the number 6 and 8 are just general references, so do the ‘see’ and ‘hear’ actions. this idiom means somebody is observant and alert to know everything happening around.”
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)