第一次見到八千代的時候,她推著輪椅,俯身同自己的配偶說話,笑容溫存可喜。天鵝不由聯想到自己的母父,他的父親也是這樣陪母親散心、曬太陽的,他因而對八千代產生了誤解,以為她是個好人。那一邊圖坦臣已經將八千代迎上觀景臺,朝她伸出手並自我介紹,天鵝堪堪回神,將他的話轉譯。
人嘛,因緣際會,緣分深淺總是很不好說,天鵝就未曾料到他能她鄉遇故知。自上次打過一個電話,是圖坦臣接的,他們聊了兩句,又在社交平臺上互關,短暫的一個星期,至今已不再是相互點讚的網際網路鄰居。天鵝經常向圖坦臣分享自己最近的工作,感謝普利希女士給他的機會,今天圖坦臣請求他擔任小半天的翻譯工作,他欣然同意。
這其實是臨時決定,捉襟見肘的昏招。上午八點來鍾,市長辦公室一個電話打過來,埃斯特火急火燎地趕過去。原本的接待計劃被打亂,圖坦臣與八千代相互聽不懂對方的母語,他的漢語水平也還不到能和人溝通的程度。據克里斯說,八千代在超市拿著一張銀行卡自信問店員:これ(這個),嗶嗶,okですか?直到銀行卡的磁條靠近讀卡頭,發出清脆的beep-beep,克里斯才恍然大悟,她是在問能不能刷卡付賬。圖坦臣由此大致瞭解她的外文水平,並斷定這次接待工作無法在埃斯特不在場且沒有翻譯的情況下順利推進。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)