沒回的說道：“一目連老師給我佈置了作業，讓我把這一篇看完，並且翻譯出來。昨天拍攝的時候，小鹿男的狀態不好，ng了兩個小時，我回到房間的時候又有其他的事情，就沒來及翻譯，只能趁現在補一下。”

大天狗順著她的視線看過去，在第一句話就被擋住了，因為他有幾個不認識的單詞。雖說他的成績也算不錯，不過到底也不是正兒八經的學生，應試教育的話他可以考到高分，如果是應試之外的課外書，他就無能為力了。

“這什麼啊？”

“的一個小節。”螢草把書放下，往嘴裡扒了兩口飯，有些沮喪的說道：“我沒法翻譯的特別好，只能直譯。”

“直譯也不錯了。”大天狗拿起那本書，開始看螢草記下的直譯，翻譯的……該怎麼說呢，就很沒有水平，直接是把單詞翻譯出來然後大概整理了語序，連基本的修辭也沒有。雖說他們不是專業的翻譯，但是這種譯本，也不怎麼能拿的出手。

他索性坐在一邊，拿著手機重新給螢草整理了下翻譯稿，等螢草吃完，他也寫了一半。

螢草當然不肯要他幫忙，所以大天狗只寫了一半，讓她自己琢磨剩下的一半風格。畢竟……螢草寫劇本的文筆很慘不忍睹。

“謝謝你！”螢草對此很開心的接受了，她伸出手拍了拍大天狗的肩膀，雙眼亮晶晶，道：“我一定會努力追上你的！”

大天狗：？？？

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)